8760 Aunt Lydia (Helen Todd) presides over the birthing in The Minnesota Opera's North American premiere production of Poul Ruders's The Handmaid's Tale. © Michal Daniel, 2003